To tidligere UCplus kursister underviser nu selv i dansk
Polske Barbara Malgorzata Gluzek-Kret og ukrainske Tanja Barabanova, er begge tidligere kursister på UCplus sprogcenter i Ringkøbing.
De er gået hele vejen fra at sidde i undervisningslokalerne på Vasevej, hvor de knoklede med både dansk grammatik og udtale, da de selv skulle lære dansk til i dag, hvor de træder ind i de samme undervisningslokaler – men nu som dem, der skal lære fra sig.
Vi har talt med dem om, hvad denne sprogrejse har betydet for dem.
Barbara og Tanja kom begge til Danmark uden at kunne et ord dansk, men de arbejdede hårdt for at lære sproget hos UCplus i Ringkøbing. De blev så gode, at de tog skridtet videre og nu underviser de selv på sprogcenteret.
Barbara ved, hvad kursisterne har brug for
Barbara Malgorzata Gluzek-Kret har boet i Danmark i 15 år. Hun flyttede til Ringkøbing, fordi hendes mand havde fået job som ambulanceredder hos Falck. Med sig fra Polen havde Barbara, en master i lingvistik fra Warszawas universitet og erfaring som tysklærer, og hun var meget motiveret for at lære dansk.
“Jeg vidste ikke, hvilket type job jeg kunne få, men jeg havde lyst til at fortsætte med at undervise, og jeg vidste med sikkerhed, at det var vigtigt at kunne dansk,” fortæller Barbara.
Barbara klarede danskuddannelsen DU3 på bare 2,5 år og fik herefter arbejde som folkeskolelærer med fagene matematik og tysk. Efter fem år, trængte hun til at prøve noget nyt, og hun søgte derfor job som sprogkonsulent på UCplus’ sprogcenter i Ringkøbing. Hun fortæller, at det har været en virkelig god beslutning, fordi hun i dette job i endnu højere grad end før kan trække på sin viden om lingvistik og på sin egne erfaringer med at lære dansk:
“Jeg kan huske, hvad jeg selv savnede og syntes var svært, da jeg lærte dansk, og derfor ved jeg, hvad kursisterne har brug for. Mange af dem føler sig trygge, fordi de ved, at jeg også har været igennem processen med at lære dansk.”
Tanja hjalp ukrainske flygtninge med at finde sig til rette i Ringkøbing
Tanja Barabanova flyttede til Danmark fra Kyiv i 2019, da hun blev gift med hendes ukrainske mand. Hendes mand havde boet i Ringkøbing i 2 år, før de blev gift, og han havde et job. Tanja håbede også, at hun hurtigt kunne få et job, men først skulle hun lære dansk. Hun kom i gang med Danskuddannelsen i 2020 og så gik det stærkt. Hun knoklede på med timerne og bestod PD3 i november 2021.
I foråret 2022 begyndte der at komme mange flygtninge fra Ukraine, og derfor søgte sprogcenteret en underviser, som også kunne forstå ukrainsk. En af lærerne opfordrede Tanja til at søge stillingen. Hun troede ikke selv på, at hun kunne få jobbet. Men det gjorde hun, og det har åbnet op for en masse nye spændende opgaver.
“Jeg er så glad for, at jeg fik jobbet. Det går godt med at undervise, og nu jeg er kommet til at hjælpe med alle mulige opgaver, lige fra visitationsopgaver til oversættelsesopgaver. Og for de ukrainske kursister er jeg en person, som kan hjælpe med alt muligt. Jeg kan rigtig godt lide, at jeg har så mange opgaver, for det betyder at hver dag byder på nye opgaver og oplevelser.”
Lær dansk hos UCplus og åbn døren til nye muligheder
Barbara og Tanjas motivation for at lære dansk og deres vilje til at blive ved med at kaste sig ud i nye udfordringer har åbnet mange døre for dem.
Du kan også give dig selv en god start i Danmark, og UCplus hjælper dig på vej.
Vi tilbyder de tre officielle Danskuddannelser, og du starter på netop det niveau, som passer til det antal års skolegang, du har, og dine kvalifikationer.